任真之境

大汗

作詞：林夕
作曲：蔡志浩
編曲：蔡志浩
OS英文詞：蔡志浩


This is for real!（這是真實的）
This is the real game!（這是正式的）
I don't know about you.（我不管你怎樣）
But this is my life.（這是我的人生）
And this is my game!（這是我的戰場）


我知道幸運也只是偶然
你知道不幸並非必然
所以要我們對命運投降
倒不如挑戰


下雨天　白雲天　順其自然
讓黑暗　變明亮　理所當然
像遊戲需要闖關　才覺得痛快舒暢


不怕征服天大的戰場
（自己的戰場　不怕坦蕩蕩　對命運不設防）
只怕沒機會　披甲登場


難關很簡單　就是要遭遇不尋常　才好玩
煩惱很簡單　就是讓生命不平凡　用熱汗　發亮


Don't give up your dream.
Don't give up your hope.
Don't give up your faith.
Keeping fighting!


我們都並不是嬌生慣養
我們把衝刺當作信仰
那些不用去追逐的夢想　一點不希罕


為自己的天地　開土闢將
讓自己的內心　更加寬廣
那怕有什麼感傷　一奔跑就釋放


難關很簡單　就是要遭遇不尋常　才好玩
煩惱很簡單　就是讓生命不平凡　用熱汗　發亮




忍一下淚光　過一個門檻　留一場痛快淋漓大汗
難關很簡單　就是要遭遇不尋常　才好玩
煩惱很簡單　就是讓生活不平凡　不平凡


難關很簡單　就是要遭遇不平常　才好玩
煩惱很簡單　把一身汗水都流光　再擦乾　說完


No pain no gain.（沒付出沒收穫）
And never say never.（永不說永不）
'Cause no one can stop you to become stronger.（因為沒人能阻止你變得更強）
Don't give up your dream.（不要放棄夢想）
Don't give up your hope.（不要放棄希望）
Don't give up your faith.（不要放棄信念）
And keeping fighting!（戰鬥到底）